Drupal 8: Creating a menu programmatically